“萬里長城萬里長,長城外面是故鄉(xiāng)……”前不久,在上海圖書館“紅色印跡”紀念抗戰(zhàn)勝利主題展上,包括《長城謠》在內(nèi)的一批老唱片陳列于醒目位置。歌曲《長城謠》,堪稱抗戰(zhàn)文藝的一個縮影。
誕生于1937年的《長城謠》由潘孑農(nóng)作詞、劉雪庵作曲,最初是為抗戰(zhàn)主題電影《關(guān)山萬里》創(chuàng)作的插曲之一,后因侵華日軍大舉進攻上海,八一三淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā),影片未能完成拍攝,但《長城謠》的詞曲譜有幸得以保存。
1938年,已創(chuàng)作多首抗戰(zhàn)歌曲的劉雪庵在武漢將新作《長城謠》交給了青年歌手周小燕。此時的周小燕,作為武漢合唱團的主要成員,因演唱《歌八百壯士》等歌曲已贏得受眾關(guān)注。當這首飽含山河眷戀的新曲放在她面前,瞬間點燃了她持續(xù)為父老鄉(xiāng)親詠唱的激情。
當周小燕為救濟難民登上簡易舞臺,唱出“自從大難平地起,奸淫擄掠苦難當?嚯y當,奔他方,骨肉離散父母喪”時,悲愴的旋律和歌詞深深刺痛人心,臺下聽眾無不掩面而泣。
周小燕生前曾這樣回憶:“當時聯(lián)想到侵略者在中華大地的燒殺搶掠,每個人內(nèi)心感受到的都是無以復加的痛苦,同仇敵愾的民族之心,就這么一步步聚攏起來。”
《長城謠》不僅唱響全國,還傳唱到海外。據(jù)后來捐資返鄉(xiāng)參加抗戰(zhàn)的南僑機工們回憶,海外游子都深受感召,這首歌喚起同胞無比強大的凝聚力,大家或捐款捐物,或毅然回國投身抗戰(zhàn),融入到大時代的洪流中。
作為《長城謠》的首唱者,周小燕還于二戰(zhàn)期間在法國巴黎舉辦演出并推出唱片,向世界控訴侵華日軍的暴行——“高粱肥,大豆香”的中國,正在經(jīng)歷一場慘絕人寰的浩劫。
一首《長城謠》穿越烽火,始終激蕩人心。20世紀90年代,周小燕登上長城重新唱響《長城謠》,她還時常教導自己的弟子們,要繼續(xù)傳唱《長城謠》,將中國人民珍愛和平的心聲傳播到世界各地。
2020年上海音樂學院出版社出版《中國藝術(shù)歌曲百年曲集》,《長城謠》被收錄在第三卷中。周小燕的學生、上海音樂學院院長廖昌永一直堅持向世界推廣中國藝術(shù)歌曲。他說:“《長城謠》既是藝術(shù)歌曲,也是大眾歌曲,它代表了那個烽火年代的中國之聲,今天的我們一定要銘記歷史,在演唱歌曲的同時,將偉大抗戰(zhàn)精神接續(xù)傳承下去。”